Emanuele Noviello

CONTATTI:

Cell: 3333384010

Mail: noviello.emanuele@gmail.com

Interprete e traduttore vede la luce il 06 settembre del 1986 a Terlizzi. Trascorre l’infazia nella assoluta consapevolezza e speranza di visitare altre culture e conoscere il mondo. Unico gap: la lingua. Per sopperire a tale mancanza, dall’età di 9 anni, si dedica anima e corpo allo studio della lingua e della cultura Inglese, studio che lo condizionerà nella scelta degli studi liceali (Liceo Linguistico) e universitari (Scuola Superiore per mediatori Linguistici “Carlo Bo”, laureato nel 2008, e Corso di Laurea Magistrale in Traduzione Specialistica presso l’Università degli Studi di Bari, in attesa di discutere la tesi). Nel 2004 s’imbatte, involontariamente, in un gruppo di artisti scalmanati con cui formerà, nel 2009, la Compagnia teatrale Fatti d’Arte. Collabora come attore a varie produzioni teatrali, tra cui: Arlecchino servitor di due padroni, Medea, Romeo e Giulietta e Sogno di una note di mezza estate. Dal 2011 inizia una collaborazione assidua con la Cooperativa Ulixes, in qualità di traduttore e interprete per progetti e bandi sovvenzionati dall’Unione Europea e non.